中醫藥如何大步走向世界？中醫藥的現代化可以有革命性的突破嗎？西醫藥的瓶頸如何突破？未來中醫藥發展大方向是什麼？中醫藥能帶動形成相關的產業鏈，為經濟發展做出更大的貢獻嗎？這是擺在政府主管部門和醫藥界的重要課題。對此，著名分子醫學家、生物科學家、香港生命科學基金會執行會長釋慧遠教授接受了專訪──

SDTL生命因子──對中西醫藥現代化的突破與挑戰

█ 本刊特約記者　王聞　　本刊記者　梁寶平

SDTL生命因子（生命細胞調節素），是醫藥基礎科學和應用科學研究的革命性突破，是中醫藥現代化的跨躍式發展，是未來醫藥的發展方向，將對於人類健康、軍事國防、體育衛生、航太航空、精細化工、農牧畜業產生巨大的影響，將使相關產業的發展跨越到一個循環經濟的境界，是21世紀生命科學研究的重大成果之一。

近幾年來，華裔科學家釋慧遠教授的“SDTL生命因子”（生命細胞調節素）研究方向及成果，廣受國際學術界關注，特別是歐美先進國家的廣泛關注，並加快、加大了對植物小分子研究的力度與資源投入。

釋慧遠，世界著名分子醫學家、生物科學家。他是香港植物生化研究所所長，法國機能醫學研究機構顧問，香港生命科學醫學臨床研究中心主任，還被聘為國內很多中醫藥大學的客座教授。

為推動生命科學與現代中醫藥的發展，他聘集各學科領域的專家學者教授，創立了國際性的多領域、交叉學科的生命科學華人學術團體──釋慧遠（國際）生命科學基金會。他領導的香港生命科學基金會學術委員會吸引了中外五十多位生物、醫學、藥物學專家、教授參與。釋慧遠教授從事分子醫學臨床藥物及生物植物分子研究二十餘年，一直致力於植物小分子的研究與應用工作。

世界著名美籍華人生命科學家、美國天普爾大學遺傳生物學終身教授、臺灣“中央研究院”院士、中國科學院發育生物研究所牛滿江教授，對他的研究成果的評價是：“應用科學的偉大革命性突破”、“是未來人類醫藥的大方向”。牛滿江在一封信中曾對釋慧遠說：我是研究大分子的，你是研究小分子的，我與你亦師亦友。而釋慧遠卻尊敬地視牛滿江為良師益友。牛滿江還欣然地任美國、香港的生命科學基金會會長。

很多資料顯示，在一些學術與專業研討會上，釋慧遠教授的研究方向與成果，被專家們譽為“開中醫藥改革之先河，弘揚中醫藥造福人類”。認為“改變了傳統的醫學觀念和思維模式”，“對傳統和現代醫藥理論、用藥途徑、用藥方式與治療效果，均具有超前性與革命性的啟發作用。對醫藥基礎科學與應用科學的研究，具有推動性、跨躍性的促進作用。”

“生命因子”對醫治沙斯（SARS）也有顯著的效果。2003年5月29日，台北中華電訊國際視訊廳港台連線，召開名為《SARS終結者‧世紀納米SDTL療法》記者會。記者會上有多名港、台使用SDTL生命因子治療SARS康復後的患者現身說法，證實其療效，期望生命因子使更多SARS患者受益。

2003年9月，全球40多個國家和多國總統及醫藥衛生官員參與的首屆全球中醫藥大會，特邀釋慧遠教授作全場唯一35分鐘《SARS與納米中醫藥發展前景》超時演講，引起廣泛回應與關注，多國政府派專員與他接洽意欲合作。因其卓越的學識聲望，2003年10月被盛邀為第九屆〔國際〕東洋醫學學術大會總顧問。2005年，河北省政府，又在石家莊“院士科技創業園”為其專設了“試驗室”。

“生命因子”為何有如此突出的效果與影響？

開創人體自身的“自療”機能的“主體療法”，研究開發有別於傳統中西藥物無毒無副作用無抗藥性的第三代速效、高效、長效“生命因子”，跳出傳統中醫藥的膏、丹、丸、散、飲片及西醫藥的口服、注射模式，調動與激活人體的“免疫”、“自療”、“自癒”機能。

釋慧遠教授談到，目前化學合成藥與人類健康的新需求存在較大距離，化學合成藥物的弊端日益突出，其藥源性與病源性疾病日益增多，現代醫藥“客體療法” 愈來愈面臨挑戰。提高人體免疫力平衡度，提高人體自身“自療”機制的“主體療法”，已日益受到國際醫藥界的重視與認同。

他說，傳統中藥（包括膏、丹、丸、散、飲片）具有數千年的悠久歷史，對中國人民的健康有極大的貢獻是不可否認的事實，但時至今日，仍局限於華人，無法普及於全球。如果中藥還難服、難看、難咽、難受；如果中藥及西藥無法在質的方面有所改變、有所突破，而只是將飲片變大丸，大丸變小丸，小丸變小粒，小粒變粉末；或只是變包裝，或煎劑變針劑等，而無法在品質、劑型、用藥途徑和高效、速效、長效上有所突破，中醫藥將無法成為主流醫學，也無法真正走向世界，西醫藥也無法突破其瓶頸。

他用很多事例說明，中醫藥及西醫藥都必須從根本上、從本質上、從劑型上、從用藥途徑上、從療效上、從藥材利用度上，做出突破性的改革，才能使傳統醫藥產生根本的變革，才能符合21世紀人民大眾的需要。

植物與人類的生存息息相關，植物中種類繁多的小分子化合物，更是組成生物細胞基本成份的重要分子。研究證明，植物中的小分子對提升國民體質體能，對人體的健康長壽及疾病“自療癒合機能”，有着重大的作用。

釋慧遠教授充分利用中華民族數千年對植物藥用性的了解，充分利用西方現代的生物科學技術，開展植物小分子的研究與應用，並使之形成世界醫藥產業以及生態農業、精細化工業的方向，形成循環產業結構鏈。

七十年代，牛滿江教授提出了關於MRNA的“外基因理論”，引起世界的關注，其對MRNA的研究，適用於所有的生物體，並得到相應的證實。釋慧遠教授結合現代的生物分子學與植物學、中西醫藥學理論、“外基因理論”等學說，利用500分子量下的小分子，改變氨基酸排列順序，修復DNA螺旋鏈內蛋白結構，促進RNA的功能正常表達，研究並開創了“SDTL生命因子”學說與理論，並從很多植物中提取了“生命因子”。

釋慧遠教授告訴我們，“生命因子”研究內容涵蓋了美國的生物納米、法國的生長資訊素、德國的生命科學技術，與中西醫、藥理、生物分子、基因調控、生命資訊、電生理、電物理、精細化工、細胞凋亡等學科理論。

“SDTL生命因子”結合中、西藥及超臨界二氧化碳優選萃取技術、生物納米、生物電子、基本調控等理論，具有療效顯著、快速、無毒副作用，對疾病有標本皆治的突破性。

“生命因子”本身具生命細胞調節素作用，其作用機理與傳統中、西藥物機理完全不同，是通過調節人體機制改變氨基酸排列順序與RNA及蛋白質功能表達而起作用，具有廣譜、特異的治療作用，如腫瘤、糖尿病、非典型肺炎（SARS）等，對人體完全無害、無毒、無副作用、無抗藥性，突破了中醫藥治慢不治急與西醫藥副作用大的瓶頸，調動與激活人體的“免疫”、“自療”、“自癒”機制。

國內外很多專家認為，“SDTL生命因子”研究是醫藥研究的新方向、新契機。隨着分子生物學技術的發展與基因理論、納米技術、超臨界技術等學科的研究發展，通過一些天然化合小分子的親脂性、滲透性、活躍性、高能量性、人體兼容性與可逆轉性，作用於人體細胞基因，通過基因信息表達，調控細胞凋亡（Apoptosis）的增減，可以呈現比傳統中、西醫藥物效果大為優越和明顯的治療效果。

“微血管滲透、跨生物膜、廣譜靶向追蹤”理論和應用，對傳統的中藥劑型用藥途徑和治療手法，做出突破性的改革創新。“生命因子”可以快速透過皮膚微血管及生物膜定向靶向作用於人體。

在人類與疾病作鬥爭的過程中，已形成了諸多藥物劑型，其中以口服與注射劑為常用。傳統給藥方法普遍存在血濃度波動，通過消化道吸收時，易受消化液、食物等因素干擾等缺點，又有部分被肝臟破壞，以致療效降低，故需頻繁用藥，劑量較大。而有些藥物對胃腸粘膜有刺激性，會產生一些不良反應。注射用藥需要一定技術與設備，很不方便，且注射引起疼痛，依從性差。而傳統的貼劑通過皮膚給藥吸收慢。

各類不同的“生命因子”，透過皮膚吸收，然後進入血液發揮作用。皮膚覆蓋了約2平方米的機體，全身血液循環三分之一存於皮膚，真皮部位有豐富的毛細血管，形成血管網。植物小分子具有活性大、分子小、人體排異性小的特點。“生命因子”塗在患者的皮膚上，透過真皮的微血管滲透吸收，很快進入血液，經過血液循環，利用跨生物膜方式，傳送“因子”靶向追蹤到病源處，直接“殺傷”消除致病組織細胞，促其生長出有益的組織細胞。“因子”就是這樣通過修復細胞缺陷及恢復蛋白質的正常功能表達，調動人體的“有效”機能，達到治療及保健效果，恢復身體正常平衡機能，因此人們認為它是中醫藥劑型的革命與突破，又稱它為“生物導彈”、“主體療法”。

“生命因子”在藥效呈現方面，顛覆了傳統的給藥理論和治療方法。它打破了傳統皮膚貼劑吸收慢的常規，在15分鐘內即可顯現療效，大幅提高身體含氧量，效果快過口服劑、注射劑。它的效果和使用方法，優於很多藥物。它避免了腸胃肝臟的首過效應，避免了注射的疼痛，並減少給藥次數和用量，特別是無毒副作用、無抗藥性、無成癮性。它具有廣譜性的廣泛用途。可用於預防和臨床、抗衰老與保健、缺氧急救與細胞修復，適於男女老少、各行各業人群，以及各種動物體。

權威部門的多次科學測試報告表明，“生命因子”還可以提高運動員的體能體質，提高運動員耐力和爆發力，增加運動員傷害治癒率，提高運動員成績。更加令人神奇的是，它不含任何興奮劑類、麻醉劑類、利尿劑類、激素類、神經調節劑類及重金屬等成份，且不需內服，只需外用，方便速效。

“生命因子”可顯著提高戰鬥人員、軍事工程人員和高原工作人員的血液含氧量，增加機體的氧利用度及應激能力。可廣泛應用於高原缺氧環境，消除高山缺氧症候群反應，亦可應用於大腦、心肌缺氧等緊急疾病與免疫流行病（如SARS）的缺氧急救及細胞修復。

天然植物的綜合利用與深加工以及天然藥物的分子化發展，可使傳統的種植與生產形態產生巨大的變革，產生巨大的附加經濟價值，可大幅提高農民的經濟收入，並帶動相關產業的循環發展與轉型。

釋慧遠教授告訴我們說，發展“生命因子”，不僅要關注人民的體質健康、長壽，而且還要關注植物的綜合利用，產業的循環發展，市場的開拓，經濟效益的增加，人民收入的提高。他說，西方有40多家植物醫藥研究機構，500多個項目正在進行中。在國際市場上，全世界植物藥年銷售額近300億美元，中藥銷售額達160億美元，中國中藥僅佔其中的5%左右，與中國傳統醫藥大國不相稱。他特別指出，很多中醫藥制品，浪費植物資源較多，破壞植物較重，綜合利用甚差，提取的藥物單一，制作技術落後。天然植物的深加工和綜合利用，可產生巨大的附加經濟價值，產生巨大經濟效益，並循環產生一些新的相關產業。

他以保加利亞國大面積種植玫瑰花的例子說，玫瑰花可制藥，可提煉玫瑰油，可制作香精、玫瑰粉、玫瑰點心，可養蜂，可供旅遊觀賞，廢棄物可作肥料，一身都是寶，附加經濟價值大增。

“生命因子”的原料，百分之百為各科屬植物。種類遍及木本與草本植物，植物部位使用遍及植物根、莖、葉、花、果實等。種植可選範圍非常廣泛。

因採用有機種植，無農藥、化肥污染，對土壤、水源具有環保作用。提取有效成份後之廢棄物，經環保超臨界技術提取有效成份後，其下腳料可分類為豬、馬、牛、羊、雞、鴨的飼料物，可制成綠色環保有機肥料，而加以充分利用，並提高原材料利用度，促進畜牧業的發展，提高農民的生活水平。

因花草種植面積大，方便科學管理及水土保持，同時極具壯美的觀光價值。

“生命因子”半成品需要大量的植物或花卉為原材料，解決了農民種植產品的產銷問題。“生命因子”與植物本身具有親和性，可促進植物的種植質量與產量，可增強植物的抗病蟲害能力，提前植物的開花期，延長植物的開花期，可減少植物的落花率。

總之，“SDTL生命因子”並不是單一的調節素方劑，可發展成為數十上百種的方劑，治療不同類型的疾病，所以“SDTL生命因子”提取製造業，將形成一個龐大的新興精細化工提取行業與制藥業。發展“生命因子”類產品的同時，亦可帶動保健品工業、化妝品工業、食品工業以及旅遊觀光業等的發展，而高新技術項目的加入，也將帶動上、下游產業及人民生活的提高。

編者的話

人類的生存與健康有賴於植物持續發展與研究。植物的研究發展將是未來國民經濟發展的重要環節之一。植物的研究發展對相關行業與產業的影響將是巨大的、不容忽視的，必將成為世界各國的經濟亮點與醫藥研究重心之一。

在歷史的長河中，人的生命是短暫的，我們不敢奢望長生不老，但完全可以期望經過努力而長命百歲，生命質量不斷提高，在生存的階段內健康長壽，遠離病痛與貧窮，並創造出新的社會財富與經濟價值。

我們期望着釋慧遠教授傾盡多年心血而進行的“SDTL生命因子”研究事業，能夠引起有關部門的高度關注與支持，以使該成果在我國早日得到全面推廣與應用，從而造福人民與社會，並為實現我國從傳統意義上的中醫藥大國步入現代意義上的中醫藥強國的夢想，發揮其現實而巨大的推動作用。